亞洲開發銀行維持今明兩年亞洲增長預估不變因中印增長強勁

評析：台灣今年GDP成長率展望被從1.6%下調為0.9%，明年從1.8%下調為1.5%。

其他詳見：https://www.adb.org/sites/default/files/publication/197141/ado2016-update.pdf

亞洲開發銀行維持今明兩年亞洲增長預估不變因中印增長強勁
路透社 2016年9月27日星期二09:56 BJT

路透馬尼拉9月27日- 亞洲開發銀行(ADB)維持今明兩年亞洲經濟增長5.7%的預估不變，稱中國和印度經濟持續擴張能夠穩定亞洲經濟，但對美國即將升息的風險提出警告。

亞開行將今年中國經濟增長預估從6.5%上調至6.6%，明年預估從6.3%上調至6.4%，稱受中國財政和貨幣刺激舉措推動。

亞開行在周二公佈的最新亞洲發展展望報告中表示，維持今年印度經濟增長7.4%、明年增長7.8%的預估不變，得益於強勁的消費和投資復甦。

“中國和印度經濟強力增長，幫助亞洲地區維持增長勢頭，”亞開行副首席經濟學家莊巨忠表示。

“不過，決策者需要關注潛在的資本流動逆轉等下行風險，發達國家、尤其是美國的貨幣政策變動可能引發資本流動逆轉，”莊巨忠稱。

亞開行稱，美國升息的可能性或將打亂資本流動，並導致亞洲地區的宏觀經濟管理更加棘手。

“許多亞洲經濟體的民間債務上升，倘若經濟陷入困境或利率大幅攀升，則這種局面恐怕無法持續，”亞開行指出。

美國聯邦儲備委員會(美聯儲/FED)上周維持利率不變，但強烈暗示若就業市場持續改善，有望在年底前收緊貨幣政策。美聯儲今年還有兩次會議。

聯儲在2015年12月實施了近10年來的首次升息。

今年上半年，中國經濟較上年同期增長6.7%，增速低於2015年全年的成長6.9%。

ADB對今年東南亞經濟成長預估維持在4.5%，稱菲律賓和泰國上半年的經濟力道構成支撐。但ADB將該地區2017年經濟成長預估從3月時的4.8%調降至4.6%。

ADB對南亞今明兩年的經濟預估分別為成長6.9%和7.3%，持平於3月預估。

ADB對2016年發展中亞洲的通脹率平均預估從2.5%上調至2.6%，對2017年的預估從2.7%上調至2.9%，指因全球油價和食品價格上漲。

GDP增長率(%) 實際值--預測--
2015 2016 2017
------------- -------------

預測日期9月3月9月3月

中亞3.0 1.5 2.1 2.6 2.8

東亞6.1 5.8 5.7 5.6 5.6

中國6.9 6.6 6.5 6.4 6.3

南亞7.0 6.9 6.9 7.3 7.3

印度7.6 7.4 7.4 7.8 7.8

東南亞4.4 4.5 4.5 4.6 4.8

印尼4.8 5.0 5.2 5.1 5.5

馬來西亞5.0 4.1 4.2 4.4 4.4

菲律賓5.9 6.4 6.0 6.2 6.1

新加坡2.0 1.8 2.0 2.0 2.2

泰國2.8 3.2 3.0 3.5 3.5

越南6.7 6.0 6.7 6.3

緬甸7.2 8.4 8.4 8.3 8.3
太平洋地區7.2 2.7 3.8 3.5 3.1
_______________________________________________________________
發展中亞洲5.9 5.7 5.7 5.7 5.7

通脹率(%) 實際值--預測--
2015 2016 2017
-------------- -------------
預測日期9月3月9月3月

中亞6.1 11.5 10.8 6.4 5.9

東亞1.3 1.9 1.6 2.2 2.0

中國1.4 2.0 1.7 2.2 2.0

南亞4.9 5.2 5.2 5.7 5.7

印度4.9 5.4 5.4 5.8 5.8

東南亞2.7 2.0 2.6 2.9 2.9

印尼6.4 3.5 4.5 4.0 4.2

馬來西亞2.1 2.1 2.7 2.5 2.5

菲律賓1.4 1.8 2.3 2.8 2.7

新加坡-0.5 -0.8 -0.6 0.8 0.4

泰國-0.9 0.4 0.6 2.0 2.0

越南0.6 2.5 3.0 4.5 4.0

緬甸11.0 9.5 9.5 8.5 8.5

太平洋地區3.9 4.7 4.5 5.5 4.7

______________________________________________________________

發展中亞洲地區2.1 2.6 2.5 2.9 2.7