日本出口連13降、經常帳遜色；日經一度翻黑

評析：以美元計算的9月日本出口是衰退6.9%，連續12個月衰退。

日本出口連13降、經常帳遜色；日經一度翻黑
MoneyDJ新聞 2016-11-09 08:58:02 記者 蔡承啟 報導

日本財務省9日公佈2016年9月份國際收支統計速報，當月日本國際經常帳盈餘較去年同月大增25.4%至1兆8,210億日圓，連續第4個月呈現增長、連續第27個月呈現盈餘，不過盈餘額遜於金融情報服務公司QUICK事前所作調查的1兆9,445億日圓。

累計今年度上半年期間(2016年4-9月)日本經常帳盈餘較去年同期大增20.5%至10兆3,554億日圓，就歷年上半年度來看、已創下9年來(2007年度以來)新高水準。

財務省表示，因油價走跌導致礦物性燃料進口額減少，故9月份日本貿易順差額較去年同月暴增839.4%至6,424億日圓，連續第8個月呈現順差。

9月份日本出口額較去年同月下滑8.3%至5兆8,386億日圓，連續第13個月呈現下滑(2016年8月的出口額為下滑9.6%)；進口額驟減17.5%至5兆1,962億日圓，連續第21個月呈現下滑(2016年8月的進口額為下滑18.3%)。

另外，日本9月份經季節性因素調整後的經常帳為盈餘1兆4,773億日圓，較前月(2016年8月份)大減25.2%，3個月來第2度呈現下滑、不過已連續第30個月呈現盈餘。

9月份日本經季節性因素調整後的貿易順差額為5,026億日圓，順差額較前月大減24.1%，3個月來第2度呈現下滑、不過已連續第12個月呈現順差。其中，出口額月減1.0%至5兆6,172億日圓，3個月來第2度呈現下滑；進口額月增2.0%至5兆1,146億日圓，4個月來首度呈現增長。

根據嘉實XQ全球贏家系統報價，截至台北時間9日上午8點50分為止，美元兌日圓貶值(即日圓升值)0.25%至104.84。

截至台北時間9日上午8點50分為止，日經225指數小漲0.07%，稍早一度翻黑跌約0.5%。