德通膨率勁揚 攀兩年高峰

評析：好事一件，有助於刺激消費。

德通膨率勁揚 攀兩年高峰
2016-10-29 03:32經濟日報 編譯林筠／綜合外電
德國28日公布的初步數據顯示，10月通膨率上升幅度超乎預期，達兩年來新高。試圖用貨幣政策逐步推高物價壓力的歐洲央行（ECB），應該是再樂見不過。

德國聯邦統計局表示，德國10月消費者物價指數（CPI）與去年同期相比上揚0.7%，高於9月的增長0.5%，也是2014年10月以來最高，超越路透訪調經濟學家預測的0.6%。

德國本身統計的數據顯示，能源價格仍是通膨上揚的主要阻力，但油價下降的幅度明顯比前幾個月小很多。

德國通膨強勁回升，讓德國央行總裁懷德曼（Jens Weidmann）等鷹派的主張更站得住腳；這些鷹派關原已不斷要求歐洲央行（ECB）縮減具爭議性的債券購買計畫規模。

歐洲央行官員柯爾（Benoit Coeure）28日另外表示，歐洲央行將持續提供刺激，直到通膨持續穩定回升，但他也不忘警告，刺激政策可能帶來副作用，利率的效應已達到極限。