擔憂美國經濟衰退？大可不必

評析：美國經濟持續向下是事實，但應該不至於陷入衰退...

擔憂美國經濟衰退？大可不必
鉅亨網編譯郭照青 2016/09/20

幾項黯然的指標，可能顯示美國經濟反轉下滑。但德意志銀行卻細數了樂觀理由，並表示回顧 1986 年，可望看到恢復信心的理由。

該德國銀行指出，企業獲利數據疲弱，聯準會的勞工市場情況指數不佳，資本支出缺少成長及死亡率上升，均顯示美國經濟衰退的風險已告上升。

該銀行預期未來 12 個月，美國經濟衰退的可能性為 30%，但亦強調美國經濟可能並非如此之差。

「反對的論調是，這四項指標惡化，可能是因暫時性因素，亦即美元轉強及油價下跌，」該銀行團隊於週二發布的報告中指出。

「1986 年就是最好例子。當時這四項指標全都成立，然而美國卻避免了衰退，」

德意志銀行解釋到：這些指標疲弱，是因美元已大幅上揚，且油價大跌，而這兩種情況，目前都正在發生。

該銀行補充說到：「讓這項比較更引人矚目的是：a.1986 年是過去 60 年，美國企業獲利率下降，卻沒有引發衰退的唯一案例。b. 這也是過去 40 年，資本支出成長轉負，卻沒有引發衰退的唯一案例。c. 這是過去 30 年，投機性違約率上升且明顯高於 5%，卻沒有引發衰退的唯一案例。」